誕生日花モチーフのキーホルダー＠迪化街(北門駅)
こんにちは、台湾(台北)駐在妻のじゅんママです。
今日は有名な問屋街、
「迪化街（ディーホアジェ／Dí huà jiē）」
へ行ってきました。
今は旧正月前なので、日本の年末年始の東京上野アメ横のような賑わいっぷり。
今だけのような屋台や、旧正月でなくてもあるお店、両方楽しんできました。
その中でも、ここいい！と思って思わず買ってしまったものがあります。
それが、「好攸光刻所（Hǎo yōu guāng kē suǒ）」ってところ。
MRT北門駅から徒歩７，８分ってところです。
ここを目的で行ったわけではないのですが、その隣の台湾物産店に寄ったらお洒落なこちらのお店が目に入り、ふらっと立ち寄りました。
こちらのお店は、木やレザーのモチーフにオーダーで好きな文字や絵を掘ることが出来るお店です。しかも、モチーフが、誕生日花だったりするんです！３６６種類の中から自分の誕生日の誕生日花を選んでそれをモチーフに出来るんです！！
例えば、こんなコードを束ねるレザーや、
箸、スプーン、USB
はがきやグリーティングカード
表札！
これも素敵だなと思ったのですが、ノート。
そんな中で私が選んだのは…
「台灣３６６花原木吊飾（誕生日の花紋デザインのキーホルダー）」
一番大きな部分は誕生日の花紋で、小さい水玉型の木と、名前や誕生日、誕生日花を入れる四角い部分も付いて、１個３３０元（1200円くらい）です。
これが見本で飾ってあったもの↓
見本は英語ですが、もちろん漢字も出来るし、ひらがなもOKです。
字体も色々選ばせてくれました。
水玉型の部分も好きな絵を選べます。星座や干支モチーフもありました。
日本語は通じませんでしたが、中国語わからない私でもなんとかなりました。
どういう流れかというと、最初は、
「我想要這個（Wǒ xiǎng yào zhège/ウォシアンヤオ チェガ）」
といいました。すると注文票を持ってきて、
「誕生日と名前を書いて」みたいなことを言われました。単語でバースデイ・ネームと言ってくれました。
誕生日と名前を書き、字体と絵を選んだら、紙に「何時から何時の間に取りに来て」のような時間を書かれ渡されました。 大体２０分後くらいでした。お金は先払いです。
そしてその時間内に取りに行くと
じゃじゃーん！ちゃんと袋にパックしてくれて渡してくれました。
真ん中は誕生日花の名前、下は漢字の名前、裏にひらがなの名前が書いてありました。
わーい！！！！！！うれしい！！！！！！
大切な人へのお土産にいいなと思いました。
好攸光刻所 台北市大同區迪化街一段32巷1號
